Intitulé mail automatique

Bonjour,
J'utilise la version 3.4.2 de GRR depuis peu (avant j'utilisais la version 1.9.7e... ça date !)
Dans l'ensemble tout fonctionne très bien et je suis satisfait des fonctionnalités de GRR
J'ai toutefois une question concernant les mails reçus lors des envois automatiques après une nouvelle réservation.
L'objet du mail reçu est "Modification d'une réservation" alors que c'est une nouvelle réservation...
j'ai contrôlé le fichier "language" et je vois bien $vocab = " - Nouvelle réservation";
Pouvez-vous m'aider ?
Merci.

Alain T.
 

idem , même souci, je vais regarder dans le core

Bonjour,
la version 3.4.2 n'est plus mise à jour.
Merci de passer à la 3.4.3, sur laquelle j'ai corrigé le bug que vous signalez github.com/JeromeDevome/GRR/tree/GRR-3.4.3 puis Code et Download ZIP.
Cordialement,
YN