Problème affichage lien "administration" et "personne connecté"

Bonjour,
Sur mon GRR 4.3.6 tout fonctionne correctement mais j'ai un soucis d'affichage des liens "administration" et "personne connecté" quand je suis dans la page d'accueil des utilisateurs connectés (CF copie écran jointe). Où puis-je modifier le code pour corriger cette petite erreur ?   
Merci
Cordialement

Bonjour,
je pense que le souci de présentation vient du pavé que vous avez inclus dans l'entête.
Pourriez-vous nous donner la partie du code source de la page comprise entre les balises <header> et </header> ?
Cordialement,
YN

Bonjour,
Voici le code source de la page :
<header><div id="panel">
<div class="logo" height="100">
<a href="./week_all.php?area=2&amp;day=08&amp;year=2025&amp;month=07"><img src="./personnalisation/images/logos/img_logo679a0d57b6825.png" alt="logo"/></a>
</div>
<div class="accueil ">
<h2>
<a href="./week_all.php?area=2&amp;day=08&amp;year=2025&amp;month=07">Pôles sciences 55</a>
</h2>
Merci
<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:800px">
<tbody>
<tr>
<td>
<p><img alt="logo" src=" www.jma55.ovh/grr/logo_ps_55.gif " style="width: 25%;">

BIENVENUE SUR LA PLATEFORME DE RÉSERVATION DES PÔLES SCIENCES DE LA MEUSE
- Pour réserver, il est nécessaire d'avoir des CODES D’ACCÈS à la plateforme.

<span style="color:#000000"><span style="background-color:null">-
Pour les obtenir, signez la charte d'usage (téléchargeable ci-dessous)&nbsp;<br>et envoyez la à l'administrateur avec votre demande d’accès :</span></span><u><strong><a href="mailto:j-michel.arroyas@ac-nancy-metz.fr?subject=POLES_SCIENCE_55_demande_de_codes_d'acces" target="_blank">
administration_pôles_sciences55

Contact pour avoir des INFOS : 
infos_pôles_sciences55

DOCUMENTS A TELECHARGER :
sites.ac-nancy-metz.fr/poles-sciences-55...et/tutoriel_pret.pdf " target="_blank">- Procédure de réservation
- Charte prêt matériel (à envoyer avec la demande d'accès)

sites.ac-nancy-metz.fr/poles-sciences-55...et/tutoriel_pret.pdf " target="_blank">
Pour accéder à la description de la ressource cliquez sur la loupe

</tr>
</tbody>
</table>

<p><span style="background-color:null">&nbsp;</span></p>
<p></p>















</div>
<div class="administration">
<br><a href='./admin/admin.php?p=admin_accueil&amp;day=08&amp;month=07&amp;year=2025'>Administration</a>
<br />
<a href='./admin/admin.php?p=admin_view_connexions'>1 personne connectée</a>
<br /><p class='avertissement'><a href='./admin/admin.php?p=admin_accueil&amp;area=2' class='avertissement'></a></p>
</div>
<div class="configuration" >
<div class="clock">
<div id="Date">
&nbsp;<span id="hours"></span>
h
<span id="min"></span>
</div></div>
<a onclick="charger();" href="/poles-sciences-55/week_all.php?area=2&amp;default_language=fr-fr"><img src="./img_grr/fr_dp.png" alt="France" title="france" width="20" height="13" class="image" /></a>
<a onclick="charger();" href="/poles-sciences-55/week_all.php?area=2&amp;default_language=de-de"><img src="./img_grr/de_dp.png" alt="Deutch" title="deutch" width="20" height="13" class="image" /></a>
<a onclick="charger();" href="/poles-sciences-55/week_all.php?area=2&amp;default_language=en-gb"><img src="./img_grr/en_dp.png" alt="English" title="English" width="20" height="13" class="image" /></a>
<a onclick="charger();" href="/poles-sciences-55/week_all.php?area=2&amp;default_language=it-it"><img src="./img_grr/it_dp.png" alt="Italiano" title="Italiano" width="20" height="13" class="image" /></a>
<a onclick="charger();" href="/poles-sciences-55/week_all.php?area=2&amp;default_language=es-es"><img src="./img_grr/es_dp.png" alt="Spanish" title="Spanish" width="20" height="13" class="image" /></a>
<br /><a href="./compte/compte.php?day=08&amp;year=2025&amp;month=07">Jean Michel ARROYAS - Gérer mon compte</a>
<br/><a href="./app.php?p=report">Recherche & Stats</a>
<br /> <a href="./app.php?p=deconnexion&auto=0&amp;redirect_page_accueil=yes" >Se déconnecter</a>
</div>
</div>
<a id="open" class="open" href="#"><span class="glyphicon glyphicon-arrow-up"><span class="glyphicon glyphicon-arrow-down"></span></span></a>
</header>

Je ne vois pas d'explication syntaxique à ce chevauchement.
Il faudrait utiliser les outils de développement pour avoir les dimensions des différents "div" qui s'affichent.
Si vous réduisez votre texte, le problème persiste-t-il ?

Oui le problème persiste avec moins de texte (ou mê  me sans texte => c.f. PJ)

J'avais mal lu le code : il y a une balise <td> qui n'est pas fermée dans votre table. Est-ce suffisant pour remettre la page d'aplomb ?
Je remarque aussi que l'horloge et l'accès aux pages de recherche ou le compte ne sont pas visibles (sur votre capture).

Bonjour,
Oui, comme vous, je me suis aperçu que le problème venait du tableau.
J'ai supprimé le tableau que j'avais utilisé pour faire une mise en page "encadrée" de mon texte d'accueil et le problème a disparu.
Encore merci pour vos réponses et votre disponibilité.
Cordialement

Puisque GRR utilise Bootstrap, vous pouvez utiliser la classe "card" pour encadrer votre texte : Cordialement,
YN