Présentation
Titre français: Dernier recours
Titre original: Lifeline
Numéro de l’épisode : 4.02
Réalisation : Martin Wood
Scénario : Carl Binder
Durée totale : 42 minutes
Acteurs invités: Torri Higginson (Dr Elizabeth Weir), Michael (Abe Ellis), David Nykl (Dr Radek Zelenka), Bill Dow (Bill Lee), David Ogden Stiers (Oberoth), Sharon Taylor (Replicateur)
Court synopsis : La cité est menacée, elle a besoin d'énergie avant que le bouclier ne cède. Sheppard, Ronon, McKay et Weir partent alors à bord d'un jumper équipé de l'hypernavigation vers la planète mère des réplicateurs pour leur voler un EPPZ qui sauverait Atlantis d'une mort certaine.