Saison 2

Présentation

Titre français: Passage en force
Titre original: Seizure

Numéro de l’épisode : 2.15

Réalisation : Helen Shaver

Scénario : Remi Aubuchon

Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: David Hewlett (Rodney McKay), Robert Picardo (Richard Woolsey), Victor Garber (Ambassador Ovirda), Lou Diamond Phillips (David Telford), Julia Benson (2nd Lt. Vanessa James)

Court synopsis : Le Homeworld Command décide de négocier avec Langara, la planète d'origine de Jonas Quinn, pour composer l'adresse du Destiny.



Présentation

Titre français: Une famille
Titre original: Trio

Numéro de l’épisode : 2.20
Réalisation : Andy Mikita
Scénario : Joseph Mallozzi et Paul Mullie
Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: Mike Dopud (Varro), Jennifer Spence (Lisa Park), Patrick Gilmore (Dale Volker), Peter Kelamis (Adam Brody), Julia Benson (2nd Lt. Vanessa James), Vincent Gale (Morrison), Anna Galvin (Mrs. Armstrong), Lou Diamond Phillips (David Telford)

Court synopsis : Alors que le Destiny est toujours sous la menace de drônes, Eli propose une solution aussi audacieuse que risquée. Une solution qui pourrait couter la vie de tout l'équipage mais qui dans tous les cas demandera des sacrifices




Présentation

Titre français: D'un corp à l'autre
Titre original: Hope

Numéro de l’épisode : 2.14

Réalisation : William Waring

Scénario : Carl Binder

Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: Julie McNiven (Ginn), Patrick Gilmore (Volker Dale), Kelamis Peter (Adam Brody), Jennifer Spence (Park Lisa), Benson Julia (Vanessa James)

Court synopsis : Vockler souffre d'une maladie rénale nécessitant une opération. Pendant ce temps, Ginn et Amanda Perry ré-apparaissent mystérieusement sur le vaisseau.


Présentation

Titre français: Les ailes d'Icare
Titre original: Blockade

Numéro de l’épisode : 2.19
Réalisation : Andy Mikita
Scénario : Linda McGibney
Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: Mike Dopud (Varro), Jennifer Spence (Lisa Park), Julia Benson (2nd Lt. Vanessa James), Patrick Gilmore (Dale Volker), Peter Kelamis (Adam Brody), Vincent Gale (Morrison), Lou Diamond Phillips (David Telford)

Court synopsis : Sur une idée d'Eli, le Destiny fonce en direction d'une étoile bleue pour recharger ses batteries tout en évitant des drônes.


.

Présentation

Titre français: Rush2
Titre original: Twin Destinies

Numéro de l’épisode : 2.12

Réalisation : Brad Wright

Scénario : Peter DeLuise

Durée totale : 42 minutes

Acteurs invités: Mike Dopud (Varro), Patrick Gilmore (Dale Volker), Peter Kelamis (Adam Brody), Jennifer Spence (Lisa Park), Julia Benson (2nd Lt. Vanessa James), Bill Dow (Bill Lee), Lou Diamond Phillips (David Telford), Jeffrey Bowyer-Chapman (Pvt. Darren Becker), Michael Karl Richards (Major Peterson), Michael Cound (Twinning Double), Dan Pelchat (Twinning Double)

Court synopsis : Un Dr Rush venu du futur vient prévenir l'équipage d'un danger lié à une de leurs futures actions.